Japanese Lessons

Program: 憧あこがれの職業しょくぎょう　Personality: Chiy Chiy Slow Speed Slow Speed with Pauses Natural Speed Natural Speed with Pauses Japanese Script いやいや今いまの子こ供どもたちはすごい。臨りん床検しょうけん査技師さぎし、グランドホステス、ナニー。ねぇ、きっとね、調しらべればもっとね、いろいろ、なんだろうこの仕し事ごとっていうようなね、あーはいはいはいっていうようなね、仕し事ごとなんかも出でてくるのかなと、ねぇ思おもったら、これから先さきね、憧あこがれの職業しょくぎょう、これってね、もーっといっぱいね、いろんなものが増ふえてくるんじゃないかなと思ってね。楽たのしみですね。もう、またね、そのうち、ね、どんなものがあるのか調しらべてみたいなと思おもいましたね。はい。 [adsense] English Translation Title: The Longed-for Occupation　Personality: Chiy Chiy No, no, children now are amazing. Clinical laboratory technologists, ground hostesses, nannies; you know, surely if we further examine various jobs which are like “what is this […]

Program: 都と道どう府ふ県けんお肌はだランキング Personality: 村上隆むらかみりゅう二じ Slow Speed Slow Speed with Pauses Natural Speed Natural Speed with Pauses Japanese Script 12じゅうに時じ1いっ分ぷんに間まもなく、なるところです。島原しまばら市し白しら土ち町まちFえふMえむ島原しまばらのスタジオから生放送なまほうそうで、私わたくし、村上隆むらかみりゅう二じがお送おくりしているジュークボックス8はち8はち4よんです。お天てん気き、パッと*2 しませんが気き持もちだけはしっかり、スッキリ*3 いきたいものです。さて、女性じょせいの方かた、お肌はだ、自じ分ぶんの状態じょうたい、気きになりますよね。全国ぜんこくで、この、肌はだを、美うつくしさを*4 ランキングにしてしまっている*5 ところがあります。化け粧品会社しょうひんがいしゃのポーラ、先日せんじつ、この女性じょせいの肌はだの美うつくしさを、えー、肌はだの美うつくしさを順じゅん位付いづけした美び肌県はだけんグランプリの結けっ果かが発表はっぴょうされました。一いち位いは島しま根ね県けん、去年きょねんに続つづいて一いち位いだそうです。 [adsense] English Translation Title: Prefecture*1 Skin Ranking　Personality: Murakami Ryuji Soon it will be 12:01. From Shimabara FM’s studio in Shirachi district in Shimabara city, I, Murakami Ryuji, am broadcasting Jukebox 884 live. The weather isn’t clear*2, […]

Program: 都と道どう府ふ県けんお肌はだランキング Personality: 村上隆むらかみりゅう二じ Slow Speed Slow Speed with Pauses Natural Speed Natural Speed with Pauses Japanese Script で、長崎ながさきはどの辺へんかといいますと*2、ちょうど真まん中なかぐらいですね、23にじゅうさん位い。ちなみに九州きゅうしゅう*3 で最もっとも高たかいんです。あ、ごめんなさい。宮崎みやざきがその上うえ、22にじゅうに位いでした、ごめんなさい。えー、22にじゅうに位いが宮崎県みやざきけん、23にじゅうさん位いが長崎県ながさきけん。そして熊本県くまもとけんが28にじゅうはち位い、福岡県ふくおかけんが32さんじゅうに位い、鹿児かご島県しまけんが33さんじゅうさん位い、佐賀さが県けんが36さんじゅうろく位い、大分県おおいたけんが42よんじゅうに位いという結けっ果かでした。温泉県おんせんけんで42よんじゅうに位いってのはちょっと意い外がいでしたね、大分おおいたね*4。島しま根ね県けんは角層かくそうの細胞さいぼうが整ととのっている*5、肌はだが潤うるおっている、キメが整ととのっているの三みっつの部ぶ門もんで3さん位以いい内ないに入賞にゅうしょう。美び肌偏はだへん差値さち*6 が71ななじゅういっ,てん5ごと、最もっとも高たかかったんだそうです。 [adsense] English Translation Title: Prefecture*1 Skin Ranking　Personality: Murakami Ryuji Now, when it comes to where Nagasaki is in the ranking*2, it’s just about in the middle, in 23rd place. By the way, it’s the highest […]

Program: 憧あこがれの職業しょくぎょう　Personality: Chiy Chiy Slow Speed Slow Speed with Pauses Natural Speed Natural Speed with Pauses Japanese Script 今日きょうのテーマ、「憧あこがれ」というテーマでですね、お送おくりしておりますが、はい。憧あこがれの職業しょくぎょうっていったらねぇ、昔むかしからいろいろありますけど。前まえにね、見みたときには子こ供どもたちが憧あこがれる、憧あこがれの職業しょくぎょうっていったら、あのー、ケーキ屋やさんとか、パティシエ？うん、ね、とか、お花はな屋やさんとか、まぁ男おとこの子こだったらやっぱりスポーツ選手せんしゅとか？うん、そういうのがね、こうズラーっと*1 並ならんでたなと。芸能人げいのうじんになりたいとか、警察官けいさつかんになりたいとかですね。看かん護師ごしさんになりたい、保ほ育いくさん、保ほ育いく士しさん*2 になりたいとか。お医い者しゃさんになりたい、学者がくしゃ、科か学者がくしゃになりたいとか。ねぇ、いろいろあったと思おもうんですよね。うん、それでですね、今いまってどんなことが、ねぇ、人にん気きなのかなと。どんな職業しょくぎょう、憧あこがれの職業しょくぎょうっていうのがあるのかなぁと思おもってですね、さっき、ちょっとね、見みてみたんですよ。 [adsense] English Translation Title: The Longed-for Occupation　Personality: Chiy Chiy We are broadcasting [this program] with the topic “longing” today. Yes. When we talk about longed-for occupations, there are many from the old days. When […]

Program: 憧あこがれの職業しょくぎょう　Personality: Chiy Chiy Slow Speed Slow Speed with Pauses Natural Speed Natural Speed with Pauses Japanese Script ま、1いち位いは保ほ育いく士しさんとか、2位にいはプロのスポーツ選手せんしゅ、で3さん位いはパティシエ。おぉなるほどと、まぁこの辺へん変かわってないなと、思おもってですね。次つぎを見みたら4よん位い、臨りん床検しょうけん査技師さぎしって。あ？あぁ？って思おもいましたけどね。なんだそりゃ！*1って、ね。思おもったんでですね、どんなね、職業しょくぎょうなんだろうと思おもったら、あの、お医い者しゃさんの指示しじに従したがってですね、患者かんじゃさんの血液検けつえきけん査さとか血液けつえきを採取さいしゅしたりとか、あの、色いろんな心電しんでん図ずとか超ちょう音おん波はとか呼こ吸きゅう機き能のうの検けん査さとか、なんか脳のう波はの検けん査さとか、そういう検けん査さを行おこなう人ひと？うん。その、それの結けっ果かを元もとにお医い者しゃさんが、あの、病びょう気きの診断しんだんをしたりとか、その後あとの治ち療りょうの、ね、どうしたらいいかっていうのを決きめる、っていう、すごくね、大だい事じな職業しょくぎょうですね。 [adsense] English Translation Title: The Longed-for Occupation Personality: Chiy Chiy Well, 1st place is a nursery school teacher, 2nd place is a professional athlete, and 3rd place is a pastry chef. I thought, “Oh, indeed”, and […]

Program: 塩しおで歯は茎ぐきを磨みがこう　Personality: 本ほん多だ 光みつ子こ & 茂しげ ショウゴ Slow Speed Slow Speed with Pauses Natural Speed Natural Speed with Pauses *This is a conversation between two personalities. Please follow Ms. Honda’s part.  Japanese Script 本ほん多： 私わたくし*1 のね、えー知しってる美び容よう家かは、 茂しげ： うん。 本ほん多だ： なんと三本さんぼんの歯はブラシを使つかって、一回いっかいの歯は磨みがきに15じゅうご分ふんかけるんですって。 茂しげ： あー時じ間長かんながいほうがいいっていいますからね。 本ほん多だ： そう、私わたくしもね、その話はなしを聞きいてから、 茂しげ： はい。 本ほん多だ： あのー、こう、時じ間かんの分わかる時と計けいを、 茂しげ： あぁ。 本ほん多だ： こう、前まえに置おいて 茂しげ： えぇ。 本ほん多だ： 5ご分磨ふんみがくようにしてるんですよ。 […]

Program: 塩しおで歯は茎ぐきを磨みがこう　Personality: 本ほん多だ 光みつ子こ & 茂しげ ショウゴ Slow Speed Slow Speed with Pauses Natural Speed Natural Speed with Pauses *This is a conversation between two personalities. Please follow Ms. Honda’s part.  Japanese Script 本ほん多だ： 歯は磨みがきはね、えーそれぞれのみなさん工く夫ふうされて*1、なさってる*2 と思おもうんですけれども、歯は茎ぐきですよ、歯は茎ぐき。 茂しげ： うん。 本ほん多だ： うん。歯し周病しゅうびょうとかね、気きになりますよね？ 茂しげ： なりますね。 本ほん多だ： これね、あの、提案ていあんはね、 茂しげ： はい。 本ほん多だ： 歯医はい者しゃさんの観点かんてんからの、あの、ご提案ていあんじゃなくって、 茂しげ： はい。 本ほん多だ： この、健康けんこうのために歯は茎ぐきも一緒いっしょに磨みがきましょう、というようなね、そんな気き持もちで、あの、出だしてきてますので。 茂しげ： うん。 本ほん多だ： で、ほら、歯は茎ぐき、あっ、歯はを磨みがく時ときは、それぞれのペース、ペーストっていうか、デンタルリンスとか、こういろいろ、歯は磨みがき粉こ、いろいろあると思おもうんですけれども。 […]

Program: 塩しおで歯は茎ぐきを磨みがこう　Personality: 本ほん多だ 光みつ子こ & 茂しげ ショウゴ Slow Speed Slow Speed with Pauses Natural Speed Natural Speed with Pauses Japanese Script 茂しげ： あんまり力ちからいっぱいすると血ちでますよね？ 本ほん多だ： そうそうそうそう、だからね、あのそう、力ちから入いれたらダメなの。マッサージ。 茂しげ： あぁマッサージ、なるほど。 本ほん多だ： よしよしよしよし*1 っていう。 茂しげ： 元げん気きになれよ*2。 本ほん多だ： でね、塩しおなのでそんなに長ながくできません、しょっぱくなってきて。 茂しげ： うん、あぁなるほど。 本ほん多だ： まぁそうね、3分さんぷんはできないと思おもいますよ。 茂しげ： うん。 本ほん多だ： あたしもね時々ときどきするんですけど、これまぁ、習慣しゅうかんにしなきゃいけないなと思おもってるんです。まぁ、あのだから、ちょ*3、そんなにたっぷり塩しおつける必要ひつようもないと思おもいます。 茂しげ： うん、はい。 本ほん多だ： なので、優やさしく、マッサージするような気き持もちで、 茂しげ： マッサージ、 なるほど。 本ほん多だ： えー、歯はだけじゃなくって歯は茎ぐきも磨みがきましょう。 茂しげ： うん。 本ほん多だ： ね。えー見みえないところだからこそ、習慣しゅうかんにして、ケアをする。何なによりも自じ分ぶんのため、ということなのでね。 茂しげ： […]

Program: 憧あこがれの職業しょくぎょう　Personality: Chiy Chiy Slow Speed Slow Speed with Pauses Natural Speed Natural Speed with Pauses Japanese Script 今日きょうの*1 テーマはですね、「憧あこがれ」。はい、憧あこがれというテーマでですね、お送おくりしていこうかな、と、はい、思おもっております*2。「憧あこがれ」ねぇ。クリスマス、イルミネーションがとっても綺き麗れいな中なかでね、ラブラブデート、かっ、かっっていう感かんじですけどね。うん。まぁ私わたしは寒さむいから、車くるまの中なかか家いえの中なかか、あったかい所ところでいいかな。（笑わらい声ごえ）ね、はい。どうでしょうかみなさんは。憧あこがれの人ひととか、憧あこがれのもの？憧あこがれのこと。ねぇ、いろんなこと、憧あこがれること、たくさんあると思おもうんですけど、どうでしょうか？どんなものが思おもい浮うかびますかね、うん。ぜひぜひ憧あこがれの、あったあったという方かた、ファックス、またはメールでお寄よせくださいね。お待まちしております。はい。 [adsense] English Translation Title: The Longed-for Occupation　Personality: Chiy Chiy Today’s*1 topic is “longing”. Yes, we are planning to broadcast the topic “longing”. It’s “longing”*2. [When it comes to “longing”, especially for this season], it’s having a […]

Program: 憧あこがれの職業しょくぎょう　Personality: Chiy Chiy Slow Speed Slow Speed with Pauses Natural Speed Natural Speed with Pauses Japanese Script 早速さっそくですがメールを頂いただきました。ラジオネーム*1 島原しまばらのSエスさんから頂いただきました。ありがとうございます。「年末ねんまつとなりましたよね。」はい。ねぇ、あんまりまだね、そんな気きがしないですけど年末ねんまつなんですよね。うん。「憧あこがれですね？私わたしの憧あこがれは家か族ぞくや親族しんぞくがみんな元げん気きでいること。アントニオ猪いの木き*2 さんも言いっています、『元げん気きがあれば何なんでもできる』と。」はい、頂いただきました。ありがとうございます。うん、確たしかにそうですね。元げん気きがあれば何なんでもできる、とかいうんですかね。すいませんね。今いまやったことないのにやったんでですね。まったくね（笑わらい声ごえ）、はい、適当てきとうにやってしまいました。 [adsense] English Translation Title: The Longed-for Occupation　Personality: Chiy Chiy That was quick, but we’ve [already] received an email! We received it from a handle*1; Shimabara’s Mr. /Ms. S. Thank you very much. Now it’s the […]